Dillere Göre Twilight Yazımları

**Edward-Bella** Çarş. Nis. 22, 2009 5:01 pm

TÜRKÇE
Alaca karanlık: Güneş doğmadan önce veya battıktan hemen sonraki aydınlık,yarı karanlık.

İNGİLİZCE
Twilight,Dusk, Dusky, Evenfall, Fall, Gloaming, Nightfall (hepsi Alacakaranlık'ı ifade eder,eş anlamlı sözcüklerdir.) :
Soft light from the sky between sunset and full night or just before sunrise; time of day characterized by faint sunlight; period of decline; faint light; vagueness.

FRANSIZCA
Crépuscule(isim)

ALMANCA
Bis(s) zum Morgangrauen

İSPANYOLCA
Crepúsculo, Media luz, Penumbra(sıfat)

İTALYANCA
Crepuscolo; Luce Crepuscolare; Tramonto, Fine(sıfat)

PORTEKİZCE
Crepúsculo(sıfat)

RUSÇA
сумерки, сумрак, полумрак, неточное представление, далекое прошлое, период упадка, период заката

**datlu cadu** Çarş. Nis. 22, 2009 7:01 pm

ne kadar garip yazılar paylaşım için saol

**eda** C.tesi Nis. 25, 2009 4:17 pm

ewt diğer diller bize çok garip gelio paylaşım için saol

**datlu cadu** Paz Nis. 26, 2009 3:14 pm

haklısın edacım bizim dilimiz de onlara çok farklı gelio

**Edward-Bella** Cuma Mayıs 01, 2009 9:20 pm

bazen düşünüyorumda ingilizce dili nasıl ortaya çıkmış çok garip aslında bütün diller için geçerli

**datlu cadu** C.tesi Mayıs 02, 2009 3:23 pm

ewt canım haklısın

Dillere Göre Twilight Yazımları

Dillere Göre Twilight Yazımları

Geri: Dillere Göre Twilight Yazımları

Geri: Dillere Göre Twilight Yazımları

Geri: Dillere Göre Twilight Yazımları

Geri: Dillere Göre Twilight Yazımları

Geri: Dillere Göre Twilight Yazımları